04028ngm a2200505 c 4500001001300000005001500013007001000028008004100038041003300079049001900112052001800131056001400149245009200163246002300255260006800278300006300346306001100409500003400420500003200454500003600486508004200522511013300564520199500697521002702692538005802719546008402777650004702861650004602908650004202954650004702996700005103043700002203094700005003116700004603166700001603212700004403228900004003272900002503312900005003337900003403387900003403421900001603455900003403471950001703505KVM20210190420220104095731vd bvaizm211109s2004    ulk099        q   vleng  1 aengjkorjengjfrejspaheng0 lAV1578379fJHN01a688.24bN21-1  a688.242600a사느냐 죽느냐h[비디오녹화자료] /dproduced and directed by Ernst Lubitsch19aTo be or not to be  a[서울] :b월드디지털엔터테인먼트 [제작],c[2004]  a비디오디스크 1매 (99분) :b유성, 흑백 ;c12 cm  a013840  a영화 제작 연도: 1942년  a원작자: Melchior Lengyel  a본표제는 용기등표제임  a제작진: 각본, Edwin Justus Mayer1 aCarole Lombard (마리아 투라 역), Jack Benny (조셉 투라 역), Robert Stack (스타니슬라프 소빈스키 중위 역)  a1939년 바르샤바. 그다지 유명하지 않은 배우인 조셉 투라와 폴란드에서 전국적으로 유명한 그의 아내 마리아는 반나치적인 연극을 공연하기로 하지만, 검열 때문에 뜻을 이루지 못하고 햄릿으로 대체하게 된다. 한편 젊은 파일럿인 스타니슬라프 소빈스키 중위는 마리아를 사랑하게 되어 밤마다 꽃을 보낸다. 마리아는 그에 대한 보답으로 분장실로 그를 초대해 조셉 모르게 둘만의 시간을 갖는다. 그러던 중 독일군이 폴란드를 침입하게 되고, 소빈스키 중위는 영국 공군 내의 폴란드 기병대로 근무하게 된다. 그곳에서 소빈스키 중위는 알렉산더 실레트스키 교수를 알게 되는데, 그 교수는 비밀 임무를 수행하기 위해 바르샤바로 가게 된 사람이다. 소빈스키 중위는 알렉산더를 통해 마리아에게 메시지를 전하고자 하는데, 알렉산더가 폴란드 국민이면 거의 누구나 아는 마리아를 이름조차 모르자 그가 이중 첩자임을 알아내고 상관을 찾아가 교수의 활동을 막기 위해 자신을 바르샤바로 급파해 줄 것을 부탁한다. 바르샤바에 도착한 소빈스키 중위는 마리아와 함께 알렉산더를 죽이기로 하는데, 이런 사실을 안 조셉이 자존심과 애국심을 내세우며 자신이 알렉산더를 죽이겠다고 나선다. 조셉은 알렉산더가 만나려는 대령으로 분장하고는 그를 만나 살해한다. 그리고 알렉산더가 영국에서 가져온 서류를 찾기 위해 조셉은 다시 알렉산더 역할을 한다. 하지만 알렉산더의 시체가 발견되면서 조셉은 나치에 쫓기는 신세가 된다. 하지만 재치로 위기를 모면한 조셉은 극장 단원 중 브론스키라는 사람을 히틀러로 분장시켜 무사히 영국으로 탈출한다. 그리고 다시 영국에서 햄릿 역을 할 기회를 얻는다  a12세 이상 관람가  aDVD-Video ; Dolby digital 1.0 ; 4:3 fullscreen ; NTSC  a사운드트랙: 영어 ; 자막: 한국어, 영어, 프랑스어, 스페인어 8a미국 영화[美國映畵]0KSH2000026864 8a코미디 영화[--映畵]0KSH1998030199 8a풍자(해학)[諷刺]0KSH2000018605 8a전쟁 영화[戰爭映畵]0KSH19980301901 aLubitsch, Ernst,d1892-19470KAC2012311514aut1 aLengyel, Melchior1 aMayer, Edwin Justus,d1896-19600KAC2020S12891 aLombard, Carole,d1908-19420KAC2020Q45281 aBenny, Jack1 aStack, Robert,d1919-20030KAC2020L579210a루비치, 에른스트,d1892-194710a렌지엘, 멜치어10a메이어, 에드윈 저스터스,d1896-196010a롬바드, 캐럴,d1908-194210a롬바드, 캐롤,d1908-194210a베니, 잭10a스택, 로버트,d1919-20031 a가격불명