02299nam a2200565 k 4500001001300000005001500013008004100028020003400069020003400103020003400137020003400171020003400205020003400239020003400273020002500307041001300332049022000345052001800565056001100583082001600594245013000610246002200740246001100762246002700773246001500800246002300815250001100838260003600849300003300885500003100918500005100949505009801000586003801098653013201136700006201268700005201330700004001382700002701422740001401449740002001463740001801483740001801501900004501519900003401564900003301598900002601631900002701657950001101684963003801695KMO20030016720230601160509030120s2002    ulkaf         000 f kor    a894970062X (0)g04800:c\8000  a8949700638 (1)g04800:c\8000  a8949700646 (2)g04800:c\8000  a8949700654 (3)g04800:c\8000  a8949700662 (4)g04800:c\8000  a8949700670 (5)g04800:c\8000  a8949700689 (6)g04800:c\80001 a8949700611 (총7권)1 akorheng0 lEM2716555v0lEM2716556v0c2lEM2716557v1lEM2716558v1c2lEM2716559v2lEM2716560v2c2lEM2716561v3lEM2716562v3c2lEM2716563v4lEM2716564v4c2lEM2716565v5lEM2716566v5c2lEM2716567v6lEM2716568v6c201a843b3-1c0-6  a843240 a823.91222120a(완역)반지제왕.n0 - 6/dJ.R.R. 톨킨 지음;e공덕용;e강영운 [공]옮김;e테라지마 류이치 일러스트19aLord of the rings19aHobbit19aFellowship of the ring19aTwo towers19aReturn of the king  a중판  a서울:b동서문화사,c2002  a7책:b삽도, 도판;c23cm  aTolkien, John Ronald Reuel  a권별옮김: 0, 공덕용. - 1 - 6, 강영운00n0,t호비트. -n1 - 2,t반지원정대. -n3 - 4,t두개의 탑. -n5 - 6,t왕의 귀환  a한국톨킨학회번역문학상  a반지a제왕a반지제왕aLORDaRINGaHOBBITaFELLOWSHIPaTOWERaRETURNaKINGa호비트a반지원정대a탑a왕a귀환1 aTolkien, John Ronald Reuel,d1892-19730KAC1996276684aut1 a공덕룡,g孔德龍,d1923-20070KAC2014048871 a강영운,g姜英雲0KAC2019059581 a데라지마 류이치0 a호비트0 a반지원정대0 a두개의 탑0 a왕의 귀환10a톨킨, 존 로널드 로웰,d1892-197310aTolkien, J. R. R.,d1892-197310a톨킨, J. R. R.,d1892-197310a공덕용,d1923-200710a테라지마 류이치0 b\56000  a한국톨킨학회번역문학상