05195pam a2200961 c 4500001001300000005001500013007000300028008004100031020003400072023001800106041003800124049002800162052001600190056001300206082001500219245037700234246001500611246001700626246001400643246003800657246002100695246002000716246004800736246002500784246002500809246003200834246004100866246001700907250001400924260003700938300002000975500037300995505079001368546016202158650004702320700005002367700004302417700004902460700005502509700006302564700006302627700005802690700005002748700004802798700005502846700004502901700005802946700004803004700004803052700001103100740001403111740002603125740002403151740002403175740002403199740004903223740001403272740002703286740001103313740004003324740003603364740001403400740003803414740004803452740001803500900003403518900003703552900003503589900003703624900003703661900004603698900007603744900004503820900003403865900004003899900003403939900005603973900004004029900006404069900004304133900004604176950001104222KMO20140653420140223151616ta131209s2013    ulk           000 f kor    a9788954430425g03800:c\13800  aCIP20130269291 akorhgerhdanhenghfrehrushswe0 lEM5820831lEM5820832c201a808.3b14-1  a808.32501a808.8322100a크리스마스 이야기 /d헤르만 헤세,e오스카 와일드,e기 드 모파상,e한스 안데르센,e셀마 라겔뢰프,e표도르 도스토옙스키,e요한 볼프강 괴테,e빌헬름 라베,e펠릭스 티메르망,e안톤 체호프,e테오도르 슈토름,e니콜라이 레스코프,e아달베르트 슈티프터 [지음];e강명희,e명정 옮김19aStar_child19aNuit de Noel19aGrantraee19aDen lille pige med svovlstikkerne19aDenheliga natten19aChristmas story19aМальчик у Христа наёике19aUnter dem tannenbaum19aПустоплясы19aStory of the ohter wise man19aWeihnacht mit zwei kindergeschichten19aBergkristall  a개정판  a서울 :b자음과모음,c2013  a 315p. ;c20 cm  a원저자명: Hermann Hesse, Oscar Wilde, Guy de Maupassant, Hans Christian Andersen, Selma Ottiliana Lovisa Lagerlof, Фёдор Михайлович Достоевский, Johann Wolfgang von Goethe, Wilhelm Raabe, Felix Timmermans, Антон Павлович Чехов, Hans Theodor Woldsen Storm, Николай Семёнович Лесков, Adalbert Stifter00t별아이 /d오스카 와일드 --t크리스마스이브 /d기 드 모파상 --t전나무 이야기 ;t성냥팔이 소녀 /d한스 안데르센 --t크리스마스 밤 ;t크리스마스 이야기 /d셀마 라겔뢰프 --t불쌍한 아이들의 크리스마스트리 /d표도르 도스토옙스키 --t종소리 /d빌헬름 라베 --t이집트로의 도주 /d펠릭스 티메르망 --t방카 /d안톤 체호프 --t케스트너에게 보내는 편지 /d요한 볼프강 폰 괴테 --t크리스마스트리 아래서 /d테오도르 슈토름 --t낮도둑 /d니콜라이 레스코프 --t네 번째 동방박사 이야기 /d러시아 전설 --t두 개의 동화가 있는 크리스마스 /d니콜라이 레스코프 --t얼음 절벽 /d아달베르트 슈티프터  a독일어 원작을 한국어로 번역 ; 독일어로 번역된 덴마크어, 영어, 프랑스어, 러시아어, 스웨덴어 원작을 한국어로 중역 8a명작 소설[名作小說]0KSH20020066191 aHesse, Hermann,d1877-19620KAC1996122364aut1 aWilde, Oscar,d1854-19000KAC1996300071 aMaupassant, Guy de,d1850-18930KAC1996180491 aAndersen, Hans Christian,d1805-18750KAC1996006681 aLagerlof, Selma Ottiliana Lovisa,d1858-19400KAC1996348951 aDostoyevsky, Fyodor Mikhaylovich,d1821-18810KAC1996335921 aGoethe, Johann Wolfgang von,d1749-18320KAC1996102701 aRaabe, Wilhelm Karl,d1831-19100KAC1996223421 aTimmermans, Felix,d1886-19470KAC2014037511 aChekhov, Anton Pavlovich,d1860-19040KAC1996049151 aStorm, Theodor,d1817-18880KAC1996266351 aLeskov, Nikolai Semyonovich,d1831-18950KAC1996350241 aStifter, Adalbert,d1805-18680KAC1996265411 a강명희,g康明姬,d1970-0KAC2013274401 a명정02a별아이02a크리스마스이브02a전나무 이야기02a성냥팔이 소녀02a크리스마스 밤02a불쌍한 아이들의 크리스마스트리02a종소리02a이집트로의 도주02a방카02a케스트너에게 보내는 편지02a크리스마스트리 아래서02a낮도둑02a네 번째 동방박사 이야기02a두 개의 동화가 있는 크리스마스02a얼음 절벽10a헤세, 헤르만,d1877-196210a와일드, 오스카,d1854-190010a모파상, 기 드,d1850-189310a안데르센, 한스,d1805-187510a라겔뢰프, 셀마,d1858-194010a도스토옙스키, 표도르,d1821-188110aДостое́вский, Фёдор Миха́йлович,d1821-188110a괴테, 요한 볼프강 폰,d1749-183210a라베, 빌헬름,d1831-191010a티메르망, 펠릭스,d1886-194710a체호프, 안톤,d1860-190410aЧехов, Антон Павлович,d1860-190410a슈토름, 테오도르,d1817-188810aЛесков, Николай Семёнович,d1831-189510a레스코프, 니콜라이,d1831-189510a슈티프터, 아달베르트,d1805-18680 b\13800