02184ngm a2200385 c 4500001001300000005001500013007001000028008004100038041001800079049003200097052001900129056001100148245007100159246001000230246003200240260004700272300006700319306001100386500003600397500003000433511009000463520074800553521002701301538010501328546005401433650004701487653002101534700004601555700002301601700005001624900003301674900003401707900004601741950001101787KVM20120136820201202130532vd cvaizs120618s2012    ulk300            vlpol  1 apolbkorhpol0 lAV1172793lAV1172794c2fPD01a688.29bN12-72  a688.2900a크미치스h[비디오녹화자료] /dreżyseria: Jerzy Hoffman19aPotop1 i영어번역표제:aDeluge  a[서울] :b영상공감 [제작],c[2012]  a비디오디스크 1매 (300분) :b유성, 천연색 ;c12 cm  a024900  a본표제는 레이블표제임  a영화 제작년도: 19741 aDaniel Olbrychski (안드레이 크미치스 역), Malgorzata Braunek (올렝카 역)  a안드레이 크미치스는 타르타르와의 싸움터에서 영웅이 돼 '루비치'로 돌아온다. 그곳은 그의 상관이었으며 아버지와 각별한 친구이기도 했던 영주의 땅이었다. 영주는 싸움터에서 숨을 거두면서 영지와 손녀를 크미치스에게 물려주고 전사했던 것이다. 크미치스는 루비에즈라는 영지가 비록 작았지만 올렝카가 눈부시게 아름답고 신앙이 두터운 처녀임을 알고 몹시 기뻤다. 올렝카 역시 첫 눈에 할아버지가 짝지워 준 크미치스의 사나이다움에 끌렸지만 그의 잔혹하고 거친 언동에는 거부감을 느껴 그런 점을 고치기 전에는 결혼할 수 없다고 잘라 말하는데...  a15세 이상 관람가  aDVD-Video ; Dolby digital 2.0 ; 1.33:3 anamorphic widescreen ; NTSC ; 지역코드: all ; dual layer  a사운드트랙: 폴란드어 ; 자막: 한국어 8a전쟁 영화[戰爭映畵]0KSH1998030190  a폴란드 영화1 aHoffman, Jerzy,d1932-0KAC2012260064aut1 aOlbrychski, Daniel1 aBraunek, Malgorzata,d1947-20140KAC2020N918610a호프만, 예르지,d1932-10a올부리크스키, 다니엘10a브라우네크, 말고자타,d1947-20140 b\16500