02957ngm a2200397 c 4500001001300000005001500013007001000028008004100038041002300079049003200102052001900134056001100153245008300164246002800247246004800275260007600323300006700399306001100466500003600477500003300513508016400546511007700710520125300787521002702040538009802067546006502165650004902230650004602279700005302325700001802378700005202396900004102448900002202489900003702511950001102548KVM20120055420201125164610vd cvaizq111130s2011 ulk103 vlita 1 aitabkorbenghita0 lAV1151810lAV1151811c2fPD01a688.28bN12-25 a688.2800a이태리식 결혼h[비디오녹화자료] /din un film de Vittorio de Sica19aMatrimonio all'Italiana1 i영어번역표제:aMarriage Italian-style a[서울] :b키노필름 [제작] :b뉴미디어파크 [판매],c2011 a비디오디스크 1매 (103분) :b유성, 천연색 ;c12 cm a014300 a본표제는 레이블표제임 a영화 제작년도: 1964년 a제작진: 촬영, Roberto Gerardi ; 음악, Armando Trovajoli ; 편집, Adriana Novelli ; 미술, Carlo Egidi ; 각본, Eduardo de Filippo, Leonardo Benvenuti1 aSophia Loren (필루메나 역), Marcello Mastroianni (도미니코 역) a거만하고 이기적인 나폴리의 사업가 도미니코는 소문난 바람둥이로 필루메나라는 열일곱살의 매춘부에게 빠져 그녀를 매춘굴에서 빼내 그가 경영하는 식당의 종업원으로 일하도록 일자리를 마련해 준다. 그러나 도미니코는 필루메나와 결혼을 할 만큼 사랑하는 것은 아니었고, 단지 하인처럼 소유하거나, 밤의 연인으로만 곁에 두고 싶어한다. 20여 년이 흐르도록 관계를 유지해오던 두 사람은 그러나 도미니코가 젊은 여공과 사랑에 빠져 결혼하려 하면서 흔들리기 시작한다. 할 수 없이 필루메나는 꾀를 발휘해 자신이 병에 걸려 곧 죽을 것처럼 남자를 속여서 도미니코가 자신의 잘못을 뉘우치도록 만든 뒤 결혼에 성공하게 된다. 결혼하자마자 필루메나는 자신의 성장한 아들 셋을 데려와 함께 살려고 하고, 이에 놀란 도미니코가 결혼을 취소하려 하자 여자는 세 아들 중에 한 명은 도미니코의 아들이라고 주장하며 절대로 헤어질 수 없다고 한다. 결국 20여년에 이르는 노예생활을 참아내고서야 필루메나는 도미니코의 사랑을 얻어낸다 a15세 이상 관람가 aDVD-Video ; Dolby digital 5.1, 2.0 ; 2.35:1 wide screen ; NTSC ; 지역코드: 3 ; Dual layer a사운드트랙: 이탈리아어 ; 자막: 한국어, 영어 8a이탈리아 영화[--映畵]0KSH2002015132 8a코미디 영화[--映畵]0KSH19980301991 aDe Sica, Vittorio,d1901-19740KAC2011051384aut1 aLoren, Sophia1 aMastroianni, Marcello,d1924-19960KAC2020K814810a데 시카, 비토리오,d1902-197410a로렌, 소피아10a마스트로얀니, 마로첼로0 b\16500