02751ngm a2200529 c 4500001001300000005001500013007001000028008004100038041002800079049003200107052001700139056001100156245014600167246001300313246003700326260005200363300007100415306001100486500003600497500003600533500003300569511015500602520056100757521002001318538008901338546007601427586007001503653003101573700004501604700004401649700004001693700001901733700004701752700004401799700003901843900003301882900003601915900002501951900002801976900003302004900003302037900003302070900003002103900005602133940002102189950001102210KVM20100048720201209125455vd cvaizq100708s2009    ulk125 e          vlfin  1 afinbkorbengbswehfin0 lAV1020410lAV1020411c2fPD01a688.25b3702  a688.2500a동토h[비디오녹화자료] /dMarkus Selin [제작] ;ePaavo Wsterberg,eJari Rantala,eAku Louhimies [각본] ;eAku Louhimies [감독]19aPaha maa1 i영어번역표제:aFrozen land  a[서울] :bMedia Forum [제작·판매],c2009  a비디오디스크 1매 (약 125분) :b유성, 천연색 ;c12 cm  a020546  aBased on a story by Leo Tolstoy  a본표제는 레이블표제임  a영화 제작년도: 2005년1 aJasper Pääkkönen(니코 스몰란데르 역), Mikko Leppilampi(투오마스 미카엘 사라스테 역), Pamela Tola(엘리나 오라비스토 역)  a한명의 교사가 해직되면서 이야기는 시작된다. 무기력해진 그가 아들에게까지 구걸을 하게 되는 현실 앞에서 이를 못견딘 아들이 집을 나오게 되고 갈곳이 마땅찮은 그가 또한 여건이 불합리한 친구에게 기생하며, 매순간 무리없이 이어지는 현실속에서 내재된 언제 폭발할지 모르는 분노와 억눌린 감정의 균형이 결국 위조 지폐 한 장에서 출발해 사슬처럼 이어지는 불화와 불합리한 인간 관계의 연결고리를 보여준다.  a18세 관람가  aDVD-Video ; Dolby digital 5.1, 2.0 ; 화면비율: 1.85:1 ; NTSC ; 지역코드: all  a사운드트랙: 핀란드어 ; 자막: 한국어, 영어, 스웨덴어  a제27회 모스크바 국제영화제 심사위원특별상, 2005  a드라마a핀란드영화1 aSelin, Markus,d1960-0KAC2020M29324aut1 aWesterberg, Paavo,d1973-0KAC2020M78281 aRantala, Jari,d1967-0KAC2020M84491 aLouhimies, Aku1 aPääkkönen, Jasper,d1980-0KAC2020N98011 aLeppilampi, Mikko,d1978-0KAC2020P70261 aTola, Pamela,d1981-0KAC2020M902810a셀린, 마르쿠스,d1960-10a웨스터버그, 파보,d1973-10a로히미스, 아쿠10a로히미에스, 아쿠10a파코넨, 자스퍼,d1980-10a파코넨, 야스퍼,d1980-10a렘피람피, 미코,d1978-10a톨라, 파멜라,d1981-10a톨스토이, 레프 니콜라예비치,d1828-19100 a얼어붙은 땅0 b\23000