￭ 다국어 시소러스에 있는 동일 이름

• 예: Francis, of Assisi, Saint, 1182-1226 [캐나다도서관·기록관의 영어 표목]
• François, d'Assise, saint, 1182-1226 [캐나다도서관·기록관의 프랑스어 표목]

￭ 다른 전거시스템에 있는 동일한 주제명 표목

• 예: Medical referral, Medical consultation [미국국회도서관 주제명표목표(LCSH)]
• Referral and Consultation [미국의학주제명표목표(MeSH)]

￭ 주제명 표목(150 필드)과 주제세목(78X 필드)

• 예: History [채택표목]
  History [주제세목]
• 예: Twentieth century [채택표목]
  20th century [주제세목]

￭ 지리명 표목(151 필드)과 지리세목의 간접 지리구분(781 필드)

• 예: Rome (N.Y.) [채택표목]
  New York (State)-Rome [주제세목]

￭ 장르/형식 표목(155 필드)과 형식세목(785 필드)

• 예: Periodicals [채택표목]
  Periodicals [형식세목]

7XX 필드는 표목 연관저록이 채택표목 연관저록(700-762 필드)인지 혹은 세목 연관저록(780-785 필드)인지를 구분한다. 제2지시기호나 식별기호 ▾2는 7XX 표목이 속한 전거시스템을 식별해 주는 역할을 한다. 7XX 표목을 위해 별도의 MARC 전거레코드가 생성되는 경우, 식별기호 ▾0(전거레코드 제어번호 또는 표준번호)에는 관련된 전거레코드 제어번호나 표준번호를 기술한다.

700-785 연관저록 필드에 적절히 기술할 수 없는 정보는 788(복합 연관저록) 필드에 기술한다.

￭ 지시기호

• 제2지시기호 - 시소러스
  표목 작성에 사용한 이름전거나 주제명표목표, 시소러스의 명칭을 1자리 기호로 기술한다.
  • 0 – 미국국회도서관 주제명표목표/이름전거파일
    미국국회도서관이 관리하는 미국국회도서관 주제명표목표(LCSH)나 이름전거협력파일(NACO)을 따른 것임을 나타낸다.
  • 1 – 미국국회도서관 아동문학용 주제명표목표
    미국국회도서관 주제명표목표의 <AC 주제명표목표>를 따른 것임을 나타낸다.
  • 2 – 미국의학주제명표목표/이름전거파일
    미국국립의학도서관 주제명표목표(MeSH) 혹은 이름전거파일을 따른 것임을 나타낸다.
  • 3 – 미국국립농업도서관 주제명전거파일
    미국국립농업도서관 주제명전거파일을 따른 것임을 나타낸다.
  • 4 – 특정정보원이 아닌 경우
    다른 제2지시기호나 식별기호 ▾2에 기술된 것 이외의 것을 따른 것임을 나타낸다.
  • 7 – 식별기호 ▾2에 정보원을 직접 입력하는 경우
    식별기호 ▾2에 기술된 주제명표목표/시소러스를 따른 것임을 나타낸다.
  • 8 - 국립중앙도서관 주제명표목표(NLSH)/이름전거파일
    국립중앙도서관 주제명표목표나 이름전거파일을 따른 것임을 나타낸다.

￭ 식별기호

• ▾w – 제어 식별기호
  연결표시 생성을 제어하거나 700-785 표목의 관계를 나타내는 2자리 문자(▾w/0, ▾w/1)를 기술한다. 이 식별기호는 출력을 허용하지 않거나 표목 대체를 검토해야 하는 경우에만 사용한다.
  식별기호 ▾w에 기술하는 기호는 문자위치에 따라 달라지므로 각 문자에 대한 부호화 지침이 필요하다.
• /0 - 연결표시
  700-785 필드의 연결표시를 제어하는 1자리 문자 부호를 기술한다.
• a – 연결을 표시하지 않음
  기호 b, c에 해당하지 않으며, 로컬시스템에서 이용하기 위함을 나타낸다. 상호교환을 위해서는 기호 a를 n으로 변경한다.
  • 008/09 a [채택표목레코드]
  • 008/11 k [국립중앙도서관 주제명표목표]
  • 110 b/b/▾a 한국도서관협회
  • 710 b/7▾wa▾a한국도서관협회▾2[정보원 부호]
    
    
  • 008/09 a [채택표목레코드]
  • 008/11 a [미국국회도서관 주제명표목표]
  • 110 b/b/▾aLast Poets (Group)
  • 710 b/7▾wa▾aLast Poets▾2[정보원 부호]

    [이름의 연관저록 레코드가 LC시스템에 없음]

• b – 연결을 표시하지 않고, 788 필드를 사용함
  레코드에 788(복합 연관저록) 필드가 존재하는 경우에는 700-785 필드에서 연결표시를 생성하지 않는다.
  • 008/09 a [채택표목레코드]
  • 008/11 k [국립중앙도서관 주제명표목표]
  • 150 b/b/▾a디지털도서관
  • 750 b/0▾81▾wb▾aDigital library

    [150 표목에 상응하는 미국국회도서관 주제명표목]

  • 008/09 a [채택표목레코드]
  • 008/11 c [MeSH]
  • 150 b/b/▾aReferral and Consultation
  • 750 b/0▾81▾wb▾aMedical referral
  • 750 b/0▾81▾wb▾aMedical consultation
    [150 표목에 상응하는 미국국회도서관 주제명표목이 두 개임]
• c – 연결을 표시하지 않고, 7XX 필드 사용하지 않음
  7XX 필드가 아닌 360, 680 필드에 관계가 기술되어 있기 때문에 700-785 필드에서 연결표시를 생성하지 않는다.
  • 008/09 a [채택표목레코드]
  • 008/11 k [국립중앙도서관 주제명표목표]
  • 150 b/b/▾a부식과 방식
  • 360 b/b/▾세목▾a부식▾i은 개별 물질, 철, 철화합물 및 기계구조, 장비, 자동차의 세목 아래에,
    예:▾a콘크리트–부식; 구리–부식; 자동차–부식
  • 780 b/0▾wc▾xCorrosion
• n – 적용불가
  7XX 필드에서 연결표시에 관한 제한이 없는 경우에만 사용한다. 기호 n을 적용하는 경우 식별기호 ▾w/0을 사용할 필요가 없다.
• /1 - 표목대체 검토
  700-785 필드에서 표목의 자동 대체 여부를 나타내는 1자리 문자 기호를 기술한다.
• a – 표목대체를 검토할 필요 없음
  사용하지 않는 표목을 수작업 검토 없이 기계적으로 대체할 수 있다.
  • 040 b/b/▾aDLC▾dOCLC▾ffasts
  • 150 b/b/▾aSummer resorts
  • 550 b/b/▾aResorts
  • 550 b/b/▾aSeaside resorts
  • 750 b/b/▾aSummer resorts▾0(DLC)shb/85130430b/▾wna
• b – 표목대체를 검토할 필요 있음
  대체 표목으로 사용할 수 있지만 적절성을 검토할 필요가 있다.
  • 040 b/b/▾aDLC▾dOCLC▾ffasts
  • 151 b/b/▾aMichigan▾zCharlevoix
  • 751 b/0▾aCharlevoix (Michi.)▾0(DLC)nb/b/82062705b/▾wnb
• n – 적용불가
  표목이 다른 표목으로 대체될 수 없다. 기호 n을 적용하는 경우 식별기호 ▾w/1을 기술하지 않는다.
• ▾2 – 표목 또는 용어의 정보원
  제2지시기호의 값이 7인 경우, 표목 또는 용어의 정보원에 해당하는 시소러스나 전거파일의 명칭을 부호로 기술한다. 700-751, 780-782, 788의 식별기호 ▾2는 <부록 B. 역할어, 정보원 기술부호>의 '주제명 표목과 용어 정보원 부호(Subject Heading and Term Code Codes)', 755, 785 필드의 식별기호 ▾2는 ‘장르/형식 정보원 부호(Genre/Form Source Codes)’, 762의 식별기호 ▾2는 ‘악기 및 성악 정보원 부호(Musical Instrumentation and Voice Source Codes)’를 적용한다.
  • 008/09 d [세목레코드]
  • 008/11 z [기타 주제명전거파일]
  • 185 b/b/▾vatlases
  • 755 b/7▾vatlases▾0[레코드 제어번호]▾2aat
    
    
  • 008/09 a [채택표목레코드]
  • 008/11 z [기타 주제명전거파일]
  • 155 b/b/▾aatlases
  • 750 b/7▾vatlases▾0[레코드 제어번호]▾2aat